Pertenecemos: la Ciudadanía y el Correo

Más información sobre
cómo historias de
ciudadanía,
comunicación
y operaciones postales
pueden entrelazarse
de formas inesperadas.

consulte el título
Sello del Tricentenario del Peregrino "Mayflower" de 1 centavo.

Ubicación: Atrio - Trasladandando la corresponencia (en inglés) , “Conectando una nación en red”

Equipo de trineo tirado por perros entregando correo
Un contratista de correos y su equipo de trineos tirados por perros en el oeste de Alaska, 1913.
Equipo de trineo tirado por perros de Alaska 1913 (en inglés) »

Desde su fundación, el sistema postal de EE. UU. ha brindado acceso a la información a los ciudadanos estadounidenses. A través del correo, las personas pueden mantenerse informadas y participar en el mundo que les rodea... pero hacer llegar el correo a todos los ciudadanos no siempre ha sido una tarea fácil. A lo largo de la historia, el correo ha tenido que ser entregado por una variedad de medios creativos a comunidades remotas en Alaska, como equipos de trineos tirados por perros que desafiaron el hielo irregular del río Yukón congelado cada invierno para mantener la promesa del sistema postal para EE. UU. ciudadanos.

Trineo tirado por perros de Alaska
Trineo tirado por perros de 1922 utilizado para entregar el correo en Alaska.
Trineo tirado por perros (en inglés) »

Ubicación: Llegada de correspondencia (en inglés) , “Correo y moral”

USS Thomas S. Gates en el océano
El USS Thomas S. Gates en 2005. Este barco se construyó con una oficina de correos en funcionamiento a bordo.

Si bien las instalaciones postales a bordo de los barcos de la Marina de los EE. UU. se ven bastante diferentes a la oficina de correos de su vecindario, tienen un propósito muy similar: facilitar el envío y la recepción de correo. A pesar de los espacios notablemente reducidos y otros desafíos, las fuerzas armadas y el servicio postal trabajan arduamente para que los servicios de correo sean tan fáciles y accesibles para el personal militar como están acostumbrados en casa. Las tarifas postales nacionales del otro lado del océano y el personal dedicado ayudan a facilitar el proceso. El derecho de los ciudadanos a enviar y recibir correo, incluso cuando el gobierno los estaciona en otro lugar, ha llevado a muchas innovaciones en la entrega de correo.

Personal de servicio enviando paquetes por correo
Personal de servicio a bordo de un barco de la Armada de los Estados Unidos envía paquetes a casa para las fiestas.
Fotografía de la Marina de los EE. UU. por el especialista en comunicación de masas Seaman James Seward.
Personal de servicio que envía paquetes (en inglés) »

Ubicación: Uniendo a la Nación (en inglés), “Cubrir el puesto: el trabajo de una mujer”

Declaración de Independencia
Declaración de Independencia impresa por Mary Katherine Goddard. Su nombre está en la parte inferior como impresora, lo que la convierte en la primera mujer en poner su nombre en la Declaración de Independencia.

El director general de correos, Samuel Osgood, citó: "Más viajes... de los que una mujer podría emprender" como explicación de su decisión de destituir a la jefa de correos, Mary Katherine Goddard, de su puesto en Baltimore, Maryland, en 1789. Goddard había estado en el cargo desde 1775. cita común para quienes también poseían un negocio de imprenta y publicación como ella. Pero a pesar de sus calificaciones y popularidad, el sexismo permitió que Osgood la reemplazara con su amigo personal y aliado político, John White. Una petición firmada por más de 230 residentes de Baltimore intentó reincorporar a Goddard después de su destitución, pero no tuvo éxito. El apoyo del gobierno no estuvo disponible para todos los ciudadanos por igual en este caso.

Imagen equivocada de Mary Katherine Goddard
Se supuso que la imagen de arriba era Mary Katherine Goddard durante muchos años, pero en 2001 los investigadores encontraron evidencia de que era más probable que fuera una imagen de la famosa actriz Anne Brunton Merry, impresa por Goddard. No existe ningún retrato conocido de Goddard.
 

Ubicación: Sistemas Trabajando (en inglés) , "Administrador de correos John T. Jackson"

Retrato de John T. Jackson
Jackson se desempeñó como jefe de correos hasta 1940.

Si bien la presencia de afroamericanos en el servicio postal no era del todo infrecuente en 1891, el nombramiento de John T. Jackson como jefe de correos de Alanthus, Virginia, fue parte de un nuevo movimiento. El “voto negro” fue esencial para el Partido Republicano después de la Guerra Civil y varios afroamericanos fueron designados para cargos del servicio civil. Pero a pesar de los nombramientos oficiales, los directores de correos afroamericanos como Jackson aún enfrentaban ataques de discriminación racial por parte de ciudadanos enojados que se oponían a tener a un afroamericano en una posición tan destacada y respetada. Quien era y no era ciudadano de una comunidad se peleaba con nombramientos postales.

 
consulte el subtítulo
Vista frontal de la caja de distribución de Jackson.
refer to caption
Vista trasera de la caja de distribución de Jackson.
 

Jackson y caso de distribución (en inglés) »

Ubicación: Historial de marcas de correo (en inglés), "En tiempos de adversidad: cuadro extraíble 10"

Postal de Auschwitz
Una tarjeta postal del campo de concentración de Auschwitz.
Tarjeta postal de Auschwitz (en inglés) »

¿Qué sucede cuando los derechos de un ciudadano te son arrebatados repentinamente? Aquí hay dos cartas de ciudadanos que se encontraron encarcelados por sus propios gobiernos: uno en el campo de concentración de Auschwitz en Polonia y el otro en Camp Rohwer en los Estados Unidos como parte del encarcelamiento de ciudadanos estadounidenses de origen japonés. Para tales individuos, el servicio de correo proporcionó una de las pocas formas restantes de conectarse con el mundo exterior. Sin embargo, su correo se sometió a censura, que podía consistir en una revisión exhaustiva y, en ocasiones, en la edición o destrucción. ¿Cómo interactúa el derecho a comunicar libremente con otros derechos de ciudadanía?

Oficina de correos del campo de encarcelamiento japonés
Casi 120 000 personas de ascendencia japonesa fueron encarceladas en campamentos remotos durante la Segunda Guerra Mundial y, a veces, el servicio postal era su única conexión con el mundo exterior.
Fotografía de la Autoridad de Reubicación de Guerra.
Servicio Postal Japonés de Encarcelamiento (en inglés) »
Carta de Camp Rohwer
Carta de un ciudadano estadounidense de origen japonés encarcelado que vive en Camp Rohwer.
McGehee, correo del campo de reubicación de Arkansas (en inglés) »

Ubicación: Salón Nacional de Sellos (en inglés) , marco extraíble 125

consulte el subtítulo
Sello del Tricentenario del Peregrino "Mayflower" de 1 centavo.

¿Qué es un americano y quién define la categoría? La cuestión de quién es ciudadano de una nación es una cuestión tanto de nuestro pasado como de nuestro presente. En la década de 1920, los temas de inmigración y las definiciones de ciudadanía se convirtieron en un tema candente y, con el lanzamiento de estos sellos conmemorativos, el acto cotidiano de enviar una carta se convirtió en parte de esa conversación. Las escenas representadas en los sellos representan y legitiman una narrativa específica de la historia y la inmigración estadounidenses. ¿La narrativa de quién se presentó en los sellos? ¿Cómo da forma eso a la idea de ciudadanía e inmigración?

Estos sellos conmemorativos de la década de 1920 promueven una narrativa particular de la historia de los Estados Unidos para los inmigrantes al mismo tiempo que refuerzan una narrativa de pertenencia para grupos particulares.

Consulte el subtítulo
Sello del Tricentenario del Peregrino El Desembarco de los Peregrinos de 2 centavos.
Consulte el subtítulo
Sello del Tricentenario del Peregrino de la Firma del Pacto de 5 centavos.

Sellos del Tricentenario del Peregrino (en inglés) »

¿Quiere hacer que sus descubrimientos digitales sean aún más inmersivos? ¡Explora nuestras listas de reproducción, seleccionadas personalmente para cada tema único de autoguía!