Boehmisch Wiesenthal
Simon Wiesenthal recolectó numerosos matasellos de Boehmisch Wiesenthal (Bohemio Wiesenthal), una ciudad en el oeste de Bohemia cerca de la frontera con Alemania. Boehmisch Wiesenthal estaba ubicado en Erzgebirge o Montañas Metálicas, famosas por sus depósitos de mineral de hierro, cobre, plata y uranio, en la base del pico más alto de la cordillera, el Keilberg.
Matasellos de Boehmisch Wiesenthal
Los primeros matasellos de la ciudad simplemente decían Wiesenthal. Los funcionarios postales utilizaron más tarde el matasellos Böhm. Wiesenthal (por Boehmisch Wiesenthal) para distinguirlo de otros pueblos con nombres similares.
Los matasellos de Boehmisch Wiesenthal en la colección generalmente datan de finales del siglo XIX, cuando Bohemia era parte de Austria-Hungría. Hoy, Bohemia está en la República Checa, y el antiguo Boehmish Wiesenthal tiene un nombre checo, Loučná pod Klínovcem. Loučná, relacionado con la palabra checa para pradera, es similar al alemán Wiesenthal (valle de pradera). "Pod Klínovcem" hace referencia a su entorno "debajo de Klinovec", el nombre checo del Keilberg.
Wiesenthal an der Neisse
Las propiedades de Simon Wiesenthal también incluían matasellos de Wiesenthal del norte de Bohemia. Como su nombre indica, Wiesenthal an der Neisse (Wiesenthal on the Neisse) era una ciudad a orillas del río Neisse. Los matasellos a veces abrevian el nombre como Wiesenthal a.d. Neisse. El nombre checo moderno de la ciudad es Lučany nad Nisou; Lučany es una traducción libre de Wiesenthal, y "nad Nisou" significa "en el Neisse".
Matasellos de Wiesenthal an der Neisse
Al igual que los otros Wiesenthals en su colección, Wiesenthal an der Neisse era un lugar pequeño que casualmente compartía el nombre de Simon Wiesenthal. Un viajero británico que visitó la ciudad en la década de 1890 describió una casa típica allí como una cabaña de dos habitaciones sofocante pero ordenada, con las ventanas "todas cerradas contra el aire cortante de la montaña". También informó que muchos en Wiesenthal trabajaban desde casa para hacer adornos para vestidos y "baratijas" para una empresa de vidrio en Gablonz (ahora Jablonec nad Nisou), un ejemplo clásico de la práctica conocida como industria artesanal.
Wiesenthal bei Reichenberg
Wiesenthal también encontró matasellos de Wiesenthal bei Reichenberg (Wiesenthal cerca de Reichenberg), abreviado como Wiesenthal b. Reichenberg. Este era probablemente otro nombre de Wiesenthal an der Neisse, que no estaba lejos de la ciudad de Reichenberg (ahora Liberec).
