Históricamente, el oeste americano ha servido como hogar para una amplia gama de personas. Las leyendas que rodean al vaquero y al nativo americano son evidencia de la influencia de esta región en la cultura estadounidense. Frederic Remington celebró el oeste americano a través de una variedad de medios artísticos. Retrató al nativo americano en una pintura titulada "Señal de humo" y también honró al vaquero en una escultura llamada "Atravesando el centeno". Estas dos obras se representan por separado en un sello de 4 centavos y de 18 centavos. Los sellos honran a Remington, pero también son recordatorios de que las leyendas y los eventos del Oeste son una parte importante de la identidad de Estados Unidos.
El Departamento de Correos emitió "Señal de humo" en un sello en 1961 para conmemorar el centenario del nacimiento de Remington. La imagen muestra a dos nativos americanos lanzando una señal de humo como medio de comunicación. En el cuadro hay otro nativo y un caballo. Sin embargo, ambos fueron recortados para centrar el foco del sello en la señal de humo. En la ceremonia de inauguración del sello, el Director General de Correos, J. Edward Day, dijo que esta imagen era adecuada, ya que muestra la comunicación temprana entre los hombres. Day señaló el hecho de que el Departamento de Correos continuaba con esa comunicación mediante el uso de más de 36,000 sucursales de correos. El sello fue el primero en representar una obra de arte estadounidense a todo color y se diseñó con la intención de agregar belleza a los sellos postales.
"Viniendo a través del centeno" se emitió en un sello en 1981. La escultura de bronce muestra vaqueros a caballo con sus armas desenvainadas. Remington terminó la obra en 1902. Murió siete años después.
