Contando la Historia de una Nación

Cataratas del Niágara

Estampilla Cataratas del Niágara de 32 centavos
El sello de 32 centavos con "Niágara" de Frederic Edwin Church se emitió el 27 de agosto de 1998.

Las Cataratas del Niágara son una de las maravillas naturales más reconocibles y famosas de Estados Unidos. Turistas de todo el mundo acuden en masa para ver las cataratas y los artistas han representado su inmensidad. Una imagen de Niagara de Frederick Edwin Church se ha destacado como una representación brillante del hito natural. El historiador de arte John Howat habló sobre la obra, afirmando que "Niagara fue un evento cultural trascendental... numerosos críticos de periódicos y revistas la declararon la mejor pintura al óleo, así como la mayor representación y evocación de la maravilla natural más famosa de América..."

El Servicio Postal emitió el sello que representa la pintura como parte de la Edición de los Cuatro Siglos de Arte Estadounidense. Para el diseñador de la edición, Howard Paine, el trabajo de Church fue un buen ejemplo de los hitos naturales exclusivamente estadounidenses que muchos artistas deseaban representar. Expresó su opinión sobre la obra: “Siempre me ha encantado esta pintura... Me encanta el agua verde y el hecho de que estás justo en el borde rugiente de ella”. Para lograr la forma cuadrada del bloque, Paine tuvo que recortar muchos de los aspectos horizontales de la pieza. El enfoque de la estampilla son las cataratas en forma de U representadas en el lado derecho de la pintura original de Church.

Estampilla Cataratas del Niágara de 32 centavos
El sello de 25 centavos, la cuarta emisión de la Oficina de Grabado e Impresión de Estados Unidos, la Cataratas del Niágara se emitió el 11 de noviembre de 1922. Fue el primer sello denominado en 25 centavos emitido por los Estados Unidos.

El sello con el trabajo de Church no es la primera representación de las Cataratas del Niágara. El Departamento de Correos emitió un sello de 25 centavos de las Cataratas del Niágara en 1922. Muestra una imagen de la maravilla natural vista desde Isla de la Cabra, la tierra que separa las cataratas en los lados estadounidense y canadiense. Los diseñadores de sellos originalmente consideraron usar el trabajo de Church para el sello y le pidieron a la Galería Corcoran una representación de la pieza. Si bien nunca se usó, algunos creían que la pintura en realidad había sido la imagen que los diseñadores presentaron en su sello.