Series de Smithsonian Insider | Stephen Wong

Grabado el miércoles 22 de julio de 2020. Subtítulos en español.

The above media is provided by  YouTube (Privacy Policy, Terms of Service)

El coleccionista y autor de artículos de béisbol Stephen Wong reflexiona sobre su participación en la exposición Baseball: America's Home Run (Béisbol: El Jonrón de los EE.UU.) del National Postal Museum (Museo Nacional Postal) y la importancia de la exposición a la luz de las conversaciones recientes sobre la raza y la identidad nacional estadounidense. Wong es uno de los principales prestamistas de la exposición.

[Traducción automática]

Hola a todos.

Mi nombre es Esteban Wong.

Tengo el privilegio único de hablarles por un par de minutos sobre uno de los proyectos más importantes de toda mi vida.

Y no lo digo a la ligera.

He tenido el privilegio único de trabajar con Elliot Gruber, Dan Piazza y el personal del Museo Postal Nacional Smithsonian durante los últimos tres años en Baseball: America's Home Run, una exhibición de béisbol.

Nací en Montreal, pero me crié en el área de la Bahía de San Francisco.

Coleccionaba tarjetas de béisbol como lo hacían la mayoría de los niños en los Estados Unidos, al menos en mi época.

Vi a los Gigantes de San Francisco en Candlestick Park y el béisbol se convirtió en parte de mi vida.

Realmente la génesis de todo fue cuando mi mejor amigo David Castellani, que aún vive en Los Altos Hills, me mostró una tarjeta Topps de 1959 de Roger Maris y los mares se abrieron.

Eso fue todo.

Y no sé qué fue, pero fue entonces cuando sucedió todo.

Tal vez sea una afinidad hacia la historia y los objetos que la conmemoran, pero así empezó todo.

Y entré en contacto con Smithsonian Books y mi participación en la organización Smithsonian, irónicamente, durante la epidemia de SARS en Hong Kong, que obviamente, como todos saben, es muy similar a la pandemia de COVID.

Y eso sucedió a finales de 2002 y principios de 2003.

Había dejado mi trabajo como banquero de inversiones y decidí mudarme a los Estados Unidos para perseguir mi pasión de toda la vida, que era escribir un libro sobre la historia del béisbol.

Y el Smithsonian, tuve el privilegio de que me contrataran para escribir mi primer libro, que se publicó en 2005.

Después de eso, publiqué un libro para niños.

Y luego, el último libro sobre los uniformes usados ​​​​del juego que usaban los jugadores, que es un área de colección muy codiciada.

Y eso fue publicado en 2016.

A lo largo de esos tres proyectos de libros, le expliqué a Carolyn Gleason, quien era mi editora y líder del proyecto de mis tres libros, y le dije que sería mi sueño hecho realidad hacer una exhibición de artefactos en la Institución Smithsonian.

De la nada, me llamó en el verano de 2017 y me dijo que Elliott y Dan Piazza vendrían a Hong Kong y que eran el director y curador del Museo Postal, y que querían hacer un hito. exposición sobre la historia del béisbol.

Mi participación ha sido esencialmente un par de cosas.

Una es ayudar con la narrativa de la exposición, así como con los temas clave, trabajando en estrecha colaboración con Dan Piazza, el curador.

Obviamente he prestado varios de mis artefactos en mi colección a la exposición.

También ayudé a obtener artefactos de otras instituciones o coleccionistas privados de renombre.

Y también he ayudado a Anissa con los patrocinios en términos de lograr que ciertas organizaciones e instituciones realmente aprecien lo que estamos tratando de hacer y se conviertan en patrocinadores de la exhibición.

¿Por qué es tan importante para mí esta exposición? Y por qué creo que debería ser tan importante para todos ustedes: pienso en la cita de Jacques Barzun, un historiador franco-estadounidense muy renombrado, que se graduó de la Universidad de Columbia en 1932.

"Quien quiera conocer el corazón y la mente de Estados Unidos, será mejor que aprenda béisbol".

Y creo que eso es tan importante porque vivimos tiempos muy difíciles, tiempos muy politizados.

Posiblemente tiempos en los que podemos haber perdido el sentido de nosotros mismos como país, perdido el sentido de quiénes somos.

Y en pocas palabras, creo que el béisbol es una de esas cosas que nos recuerdan quiénes somos como estadounidenses.

Y creo que su importancia realmente gravita mucho más allá de los increíbles artefactos que podrán ver durante la exhibición.

Pero también es un recordatorio muy claro de quiénes somos como pueblo y como país.

Entonces, espero que se abra más temprano que tarde, pero cuando lo haga, cuando sea seguro abrirlo, espero que todos lo disfruten.

Y tenga la seguridad de que yo y todo el personal del Smithsonian hemos puesto nuestro corazón y nuestra alma en esto.

Y esperamos que lo amen y lo aprecien como lo hacemos nosotros.

Muchas gracias y que tengas un gran día.

Béisbol: El Jonrón de los EE.UU.