Obras de la Galería Nacional de Arte

Tiepolo - La Virgen y el Niño

Cuadro de la Virgen y el niño con un jilguero sentado en la mano del niño.
“Madonna del Jilguero”, c. 1767/1770, por Giovanni Battista Tiepolo, óleo sobre lienzo,
obsequio de Brown Foundation Inc., Houston; Galería Nacional de Arte
Sello postal con una pintura de la Virgen y el niño con un jilguero sentado en la mano del niño.
Estampilla navideña de 1982 emitido el 28 de octubre en Washington, DC (Scott 2026)

La pintura que inspiró el diseño tradicional de estampillas navideñas de 1982 de Bradbury Thompson ha sido un rompecabezas intrigante para los historiadores del arte. Hay dos versiones de la pintura en la colección de la Galería Nacional. Las diferencias entre las pinturas parecen leves a primera vista, pero en realidad son bastante significativas. La pintura que se usó para la estampilla fue un regalo a la colección de la Galería Nacional en 1943 de Samuel H. Kress. Los bordes izquierdo y derecho de la pintura se recortaron para crear una imagen más estrecha para la estampilla, pero no se excluyeron detalles importantes. En esta pintura, María acuna a Jesús con ambas manos, y él sostiene su manto en una mano y un jilguero, que simboliza su próxima muerte, en la otra mano. Aunque la pintura está representada en la estampilla con las palabras "Tiepolo: Galería Nacional de Arte" debajo, algunos han puesto en duda su atribución al pintor Giovanni Battista Tiepolo, que creen que es una pintura de un asistente o el hijo del pintor ( De Grazia 1996).

Sin embargo, la otra versión de la pintura, que pasó a formar parte de la colección de la National Gallery en 1997, siempre ha sido aceptada como una pintura del propio Tiepolo. En esta pintura, María parece inclinar un poco más la cabeza hacia abajo y su manto está cerrado por una tira de tela que le cruza el pecho. En lo que se considera la versión “primaria” de la pintura, María sostiene a Jesús solo con su mano izquierda, y él sostiene una cuerda atada al pie del jilguero en lugar del manto de su madre. Escribiendo para la Galería Nacional, Diane De Grazia argumenta que la versión de la pintura originalmente en la Galería Nacional (la que se muestra en la estampilla) es posiblemente una versión pintada por Tiepolo para un cliente que quería una composición similar a la versión principal.