Los ejércitos francés y estadounidense comenzaron su marcha hacia el sur desde White Plains, Nueva York, hasta Yorktown, Virginia, el 22 de agosto de 1781. Los franceses sorprendieron a la flota británica en la desembocadura del Chesapeake del 5 al 9 de septiembre, lo que obligó a la marina británica a retirarse a Nueva York, dejando a Cornwallis varado en Yorktown, Virginia. Las fuerzas estadounidenses y francesas abrumaron la posición fortificada de Cornwallis la noche del 14 de octubre. Cornwallis se rindió el 19 de octubre, lo que conmocionó al gobierno británico y obligó al primer ministro Lord North a dimitir. Su reemplazo inició el proceso de paz que finalizó con el Tratado de París en septiembre de 1783.
La hoja de recuerdo que se muestra a la izquierda se basó en una pintura de John Trumbull y se publicó en 1976. El general estadounidense Benjamin Lincoln aparece en el centro de la escena montado en un caballo blanco. Oficiales franceses aparecen de pie y montados bajo el estandarte blanco de la familia real borbónica. A la derecha están los oficiales estadounidenses bajo las barras y estrellas, incluidos Lafayette y el coronel Jonathan Trumbull, el hermano del pintor. El general Washington permaneció en un segundo plano porque el propio Lord Cornwallis no estuvo presente en la rendición.