Como una mujer blanca y un hombre hispano, Lucy y Desi eran una pareja inusual para los estándares de la década de 1950, y CBS no estaba segura de cómo reaccionaría la audiencia estadounidense. Pero resultó que esta dinámica cultural en realidad aportó otro nivel de comedia al programa, ya que Arnaz destacó su herencia latina e hizo que los malentendidos fueran aún más confusos con la barrera del idioma incluida en la mezcla. Impulsado por las travesuras de Lucy, Ricky se lanzaba a una diatriba en español rápido, dándole a Lucy material para una imitación del arrebato de su esposo al más puro estilo de los hermanos Marx.
Aunque construyó su personalidad a base de risas, el legado de Lucy debe tomarse en serio. El episodio que presenta el nacimiento de Little Ricky capturó 15 millones de espectadores más que la toma de posesión de Eisenhower como presidente de los Estados Unidos, que se emitió el día anterior. Debido al impacto duradero de Lucy en el mundo de la televisión, sus hijos observaron de cerca cómo sería representada en una estampilla. Una versión anterior del sello Lucille Ball Legends of Hollywood mostraba a la actriz como Lucy Ricardo, con maquillaje de payaso y una sonrisa cómica en su rostro.
