Collection Samuel H. Kress, Galerie Nationale d'Art
Richard D. Sheaff a conçu le timbre de Noël commémoratif de 1995 représentant une Vierge à l'Enfant, deux saints et quatre anges regardant d'en haut. Le timbre est représentatif de la peinture, mais recadre le bas et les côtés droits de l'image, y compris les mains délicatement peintes de Marie et Saint Bernardino debout à sa droite. La feuille d'or constitue le fond de cette peinture plutôt traditionnelle et a été poinçonnée pour créer des auréoles et des détails sur les vêtements. Saint Jérôme apparaît à droite de l'enfant Jésus, qui dirige son regard vers le saint pénitent (Boskovits 2003), tout en tenant un chardonneret à la main. L'oiseau est associé à sa crucifixion, car ils mangent des chardons, qui sont comparés à sa couronne d'épines. Des versions alternatives de la peinture existent par le même artiste, Sano di Pietro, dont certaines représentent Jésus tenant un fruit à la place.
Peintre à Sienne, en Italie, Sano réalisait généralement des peintures très décoratives, reflétant le style de la peinture de la Renaissance siennoise antérieure. Les éléments linéaires sont accentués dans cette peinture, en particulier dans les yeux et les mains de Marie, et dans les contours forts. Le regard mélancolique de Marie fait écho à celui de son enfant, mais elle ne semble pas regarder saint Jérôme, son regard semble plutôt vide, annonçant peut-être la mort du Christ.
