Boehmisch Wiesenthal
Simon Wiesenthal a recueilli de nombreux cachets postaux de Boehmisch Wiesenthal (Bohemian Wiesenthal), une ville de l'ouest de la Bohême près de la frontière allemande. Boehmisch Wiesenthal était situé dans l'Erzgebirge ou monts Métallifères, célèbres pour leurs gisements de minerai de fer, de cuivre, d'argent et d'uranium, au pied du plus haut sommet de la chaîne, le Keilberg.
Cachet Postal Boehmisch Wiesenthal
Les premiers cachets de la ville lisaient simplement Wiesenthal. Les agents postaux ont ensuite utilisé le cachet postal de Böhm. Wiesenthal (pour Boehmisch Wiesenthal) pour la distinguer des autres villes portant des noms similaires.
Les cachets de Boehmisch Wiesenthal de la collection datent généralement de la fin du XIXe siècle, lorsque la Bohême faisait partie de l'Autriche-Hongrie. Aujourd'hui, la Bohême se trouve en République tchèque et l'ancien Boehmish Wiesenthal porte un nom tchèque, Loučná pod Klínovcem. Loučná, lié au mot tchèque pour prairie, est similaire à l'allemand Wiesenthal (vallée des prairies). « Pod Klínovcem » fait référence à son environnement "sous Klinovec", le nom tchèque du Keilberg.
Wiesenthal an der Neisse
Les domaines de Simon Wiesenthal comprenaient également un cachet postal de North Bohemian Wiesenthal. Comme son nom l'indique, Wiesenthal an der Neisse (Wiesenthal sur la Neisse) était une ville située sur les rives de la rivière Neisse. Les cachets postalaux abrègent parfois le nom en Wiesenthal a.d. Neisse. Le nom tchèque moderne de la ville est Lučany nad Nisou ; Lučany est une traduction libre de Wiesenthal, et « nad Nisou » signifie « sur la Neisse ».
Cachet Postaux Wiesenthal an der Neisse
Comme les autres Wiesenthal de sa collection, Wiesenthal an der Neisse était un petit endroit qui, par coïncidence, partageait le nom de Simon Wiesenthal. Un voyageur britannique qui a visité la ville dans les années 1890 a décrit une maison typique comme un cottage de deux pièces étouffant mais bien rangé, avec les fenêtres « toutes fermées contre l'air mordant de la montagne ». Il a également signalé que de nombreux habitants de Wiesenthal travaillaient à domicile pour confectionner des passementeries et des « bibelots » pour une entreprise de verre à Gablonz (aujourd'hui Jablonec nad Nisou), un exemple classique de la pratique connue sous le nom d'industrie artisanale.
Wiesenthal bei Reichenberg
Wiesenthal a également trouvé un cachet postal Wiesenthal bei Reichenberg (Wiesenthal près de Reichenberg), abrégé Wiesenthal b. Reichenberg. C'était probablement un autre nom pour Wiesenthal an der Neisse, qui n'était pas loin de la ville de Reichenberg (aujourd'hui Liberec).