Natal 1918

Cartão postal 'Natal no Exterior de 1918' com uma ilustração de várias tropas examinando pacotes

Cartão postal da Cruz Vermelha Americana, 1918

Virtual Exhibit

Saudade de casa

consulte a legenda
Cartão postal da YMCA enviado pelo tenente E. L. Norberg, 1918

Mais de dois milhões de militares e mulheres americanos estavam estacionados na Europa quando a declaração do Armistício em 11 de novembro de 1918 encerrou a Primeira Guerra Mundial. e iniciou os preparativos para a desmobilização. Muitos, que esperavam voltar para casa nos Estados Unidos no Natal de 1918, não conseguiram, mas com a ajuda da Cruz Vermelha, os militares e os funcionários dos correios já tinham planos de enviar o Natal pelo correio.

 
consulte a legenda
Tropas americanas após o Armistício
Cortesia do Arquivo Nacional
referirse al subtítulo
Postal dos Cavaleiros de Colombo, 1918

A tradução para o português desta exposição virtual é cortesia da tradução automática. Saiba mais

Natal 1918

Carte postale de Noël outre-mer 1918 avec une illustration de plusieurs troupes regardant à travers des colis
Noël 1918
Exhibition

Plus de deux millions d'hommes et de femmes du service militaire américain étaient stationnés en Europe lorsque la déclaration d'armistice du 11 novembre 1918 a effectivement mis fin à la Première Guerre mondiale. Le personnel de service déployé des forces expéditionnaires américaines (AEF) est passé de la préparation au combat, a avancé pour occuper l'Allemagne et a commencé les préparatifs de démobilisation. Beaucoup, qui avaient espéré rentrer chez eux aux États-Unis avant Noël 1918, ne le pouvaient pas, mais avec l'aide de la Croix-Rouge, les responsables militaires et postaux avaient déjà prévu de livrer Noël par la poste.

Learn more

Postal 'Navidad en el extranjero de 1918' con una ilustración de varias tropas mirando a través de paquetes
Navidad 1918
Exhibition

Más de dos millones de hombres y mujeres del servicio militar estadounidense estaban estacionados en Europa cuando la declaración del Armisticio el 11 de noviembre de 1918 puso fin a la Primera Guerra Mundial. El personal de servicio desplegado de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF) pasó de estar listo para el combate, avanzó para ocupar Alemania y comenzó los preparativos para la desmovilización. Muchos, que esperaban regresar a su hogar en los Estados Unidos para la Navidad de 1918, no pudieron, pero con la ayuda de la Cruz Roja, los funcionarios militares y postales ya tenían planes para entregar la Navidad por correo.

Learn more

Topics

Português