Para controlar a quantidade crescente de correspondência sem afectar negativamente o moral, os funcionários impuseram limitações ao envio de encomendas para a AEF. A partir de abril de 1918, os militares destacados tiveram que enviar solicitações de pacotes e ter os itens aprovados pelos comandantes. No outono de 1918, uma medida adicional foi introduzida com a ajuda da Cruz Vermelha para ajudar na corrida do correio de Natal. Um membro do serviço AEF poderia solicitar um formulário, comumente conhecido como “cupom”, para enviar para casa solicitando uma caixa de presente de três libras. Posteriormente, amigos ou familiares poderão solicitar o formulário para autorizar o envio de um pacote de férias para entes queridos no exterior.
“Fui informado que haverá um certo tipo de caixa de Natal que nos será enviada este ano. Você não precisa se preocupar em enviar nada, pois temos tudo o que precisamos agora."
~Sargento Clyde Eoff para sua irmã Josephine, 28 de setembro de 1918
Cortesia do American War Letters Center, Bibliotecas Leatherby, Chapman University, CA
Día de Envío Especial
A correspondência foi em ambas as direções durante a Primeira Guerra Mundial. A partir de novembro de 1918, os correios, os militares e as instituições de caridade colaboraram para organizar uma campanha de redação de cartas para um prazo de envio especialmente designado, denominado "Dia dos Pais". Eles pediram aos funcionários da AEF que enviassem mensagens aos seus pais e os funcionários dos correios prometeram entregar as cartas antes do Natal.