Soutien Communautaire

En plus de distribuer les « coupons » pour les colis de Noël, la Croix-Rouge a également assumé certaines des responsabilités de travailler directement avec les clients postaux. Les volontaires ont distribué l'emballage standardisé (limité à seulement 9 x 4 x 3 pouces) et ont effectué des inspections pour vérifier les marchandises interdites et s'assurer que le colis ne dépassait pas la limite de poids de 3 livres.

se référer à la légende
Les clients postaux présentent les "coupons" qu'ils ont reçus des membres du service AEF afin qu'ils puissent demander une boîte d'expédition à la Croix-Rouge.
Avec l'aimable autorisation des Archives nationales

Ci-dessous : des bénévoles de la Croix-Rouge en uniforme inspectent le contenu, pèsent et scellent les colis.