A cultura popular americana está repleta de referências visuais e escritas a um dos serviços governamentais mais antigos, maiores e mais reconhecidos: o serviço postal. Mesmo quando a comunicação saltou da página escrita para os sistemas de computador, ela chegou com uma pequena caixa de correio e o anúncio de que "Você recebeu uma correspondência". Correios, carteiros, caixas de correio, selos, cartas e pacotes. . . Tudo isto e muito mais fazem parte da nossa experiência nacional partilhada. Como resultado, continuamos a usar esses ícones comuns e facilmente reconhecíveis em tudo o que produzimos.
Durante grande parte do século 20, os anunciantes usaram referências postais para equiparar um produto à velocidade ou confiabilidade. Nas artes, as referências postais ajudam a criar uma sensação de “cotidianidade”. Os carteiros e o correio são símbolos facilmente reconhecíveis em livros e meios de comunicação destinados às crianças. O reconhecimento rápido dos funcionários e equipamentos dos correios tem sido usado no cinema, no teatro e na televisão há décadas para criar uma cena que é rápida e facilmente reconhecida como uma cidade americana.
