Japon

L'immigration japonaise à grande échelle aux États-Unis a commencé à la fin du XIXe siècle. Après l'adoption de la loi d'exclusion chinoise de 1882, les employeurs agricoles et industriels ont commencé à embaucher des immigrants du Japon et des Philippines. Le nombre d'immigrants japonais a rapidement dépassé le nombre de Chinois, entraînant une montée du sentiment anti-japonais, en particulier en Californie. Le gouvernement fédéral a négocié avec le Japon pour réduire le nombre de passeports délivrés pour voyager aux États-Unis. Malgré ces difficultés, les administrations de Theodore Roosevelt et de Woodrow Wilson considéraient le Japon comme un allié et entretenaient de solides relations diplomatiques.

Les relations entre les deux pays se sont détériorées avant même l'attaque de Pearl Harbor en 1941, avec des conséquences désastreuses pour les Américains d'origine japonaise. Le Japon envahit la Chine en 1937 et la couverture médiatique des atrocités de Nanjing durcit l'opinion publique américaine contre le Japon. Lorsque le Japon a attaqué les États-Unis à Pearl Harbor en 1941, il y avait peu d'opposition au décret du président Franklin Delano Roosevelt pour l'internement forcé de plus de 120 000 Américains d'origine japonaise.

La forte reprise économique du Japon après la Seconde Guerre mondiale, combinée au fait que les Américains d'origine japonaise avaient été maltraités pendant la guerre, signifiait que l'immigration en provenance du Japon était limitée même après que la loi sur l'immigration et la nationalité de 1965 ait supprimé les quotas raciaux à l'entrée aux États-Unis

Timbre du traité États-Unis-Japon avec le Washington Monument et des fleurs de cerisier sur une branche
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Timbre d'ouverture du Japon de 5¢, 1953 et
Timbre du traité entre les États-Unis et le Japon de 4¢, 1960

En 1853, le commodore Matthew Perry négocia le traité de Kanagawa, qui ouvrit les ports du Japon à la navigation américaine et permit aux Américains d'y ouvrir un consulat. Cinq ans plus tard, le Traité d'amitié et de commerce établit le commerce entre les États-Unis et le Japon. Le timbre de 1960 commémorant les 100 ans de la ratification du traité a été conçu par Gyo Fujikawa (1908-1998), ce qui en fait le premier timbre américain à être illustré par un artiste nippo-américain.

Timbre d'ouverture du Japon montrant l'arrivée de Perry dans la baie de Tokyo avec le mont Fuji en arrière-plan
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).
 
Timbres du centenaire des fleurs de cerisier représentant des fleurs de cerisier, le Washington Monument et le Jefferson Memorial
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Centenaire des fleurs de cerisier d'une paire setenant, 2012

 
Feuille de 12 timbres du centenaire des fleurs de cerisier représentant des fleurs de cerisier, le Washington Monument et le Jefferson Memorial
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Bloc-feuillet Cadeaux de l'amitié du 12, 2015

De nombreux timbres ont célébré le don par le Japon en 1912 de milliers de cerisiers Yoshino aux États-Unis en signe de paix et d'amitié. Une émission conjointe de timbres avec le Japon en 2015 a mis en évidence le don réciproque de cornouillers fleuris des États-Unis en 1915.

 
Enveloppe Lettre Camp Rohwer
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Courrier du camp de relocalisation de McGehee, l'Arkansas, 1943

En vertu du décret 9066 du président Franklin D. Roosevelt, l'armée américaine a déplacé de force des dizaines de milliers d'Américains d'origine japonaise, dont beaucoup étaient des nisei, ou citoyens américains de deuxième génération, dans des camps reculés à travers les États-Unis. Un détenu du Rohwer War Resettlement Center à McGehee, Arkansas, l'un des plus petits camps de réinstallation, a envoyé cette couverture à un ami du camp Heart Mountain, Wyoming

 
carte postale montrant Heart Mountain Relocation Camp, Wyoming
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Courrier du camp de relocalisation d'Heart Mountain, Wyoming, 1943

Le camp de relocalisation américano-japonais à Heart Mountain, Wyoming, est montré sur cette carte postale envoyée par un pensionnat là-bas en 1943. Elle est adressée à Oakland, Californie, peut-être à un ancien voisin de l'écrivain, qui décrit Heart Mountain comme « un pays venteux, morne et d'armoise ».

 
Timbre d'Isamu Noguchi avec une lampe Akari
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Timbre « Akari 25N » de Isamu Noguchi de 37¢, 2004

Isamu Noguchi (1904-1988) est né à Los Angeles, en Californie. Fortement influencé par le surréalisme et d'autres arts abstraits, il était connu pour ses sculptures et ses créations de meubles. Il a voyagé plusieurs fois au Japon, où il a trouvé l'inspiration pour son travail dans les jardins japonais, ainsi que les matériaux du bois, de la pierre, du bambou et de l'eau. Ce timbre, l'un des cinq d'un ensemble commémorant le centenaire de la naissance de Noguchi, présente une lampe Akari. Fabriquées à partir de papier de mûrier, de bambou et de fil de fer, les lampes Akari sont inspirées des lanternes utilisées par les pêcheurs de Gifu, au large des côtes du Japon.

Voir également (en anglais):
37c Figure single
37c Mother and Child single
37c Margaret La Farge Osborn single
37c Black Sun single

referir al título
Cinq timbres commémoratifs Isamu Noguchi de 37 cents. Les timbres présentent différentes œuvres de Noguchi, de gauche à droite : « Figure », 1945 ; « Mère et fils », 1944-1947 ; « Margaret LaFarge Osborn », 1937; « Akari 25N », vers 1968 ; et « Soleil noir », 1960-1963.
 
Feuille de timbres de la médaille d'honneur
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Folio prestige de 20 Médaille d'honneur : Seconde Guerre mondiale, 2013

Cette feuille honorant les récipiendaires de la médaille d'honneur de la Seconde Guerre mondiale présente leurs noms au verso et douze photographies sélectionnées le long du bord de la feuille. Sur la gauche, deuxième à partir du haut, se trouve le capitaine Daniel K. Inouye (1924-2012), membre de la 442e équipe de combat régimentaire qui a reçu la médaille d'honneur pour ses actions héroïques contre l'armée allemande dans le nord de l'Italie en avril 1945. Inouye est devenu le premier représentant américain du nouvel État d'Hawaï en 1959 et a été élu sénateur en 1963. À droite, troisième à partir du haut, se trouve le soldat George T. Sakato (1921-2015), également des 442, qui a reçu sa médaille pour conduite héroïque en France en 1944.

 
Feuille de timbres de la médaille d'honneur
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Folio prestige de 20 Médaille d'honneur : Guerre de Corée, 2014

Le caporal Hiroshi Miyamura (1925-2022) a rejoint la 442e équipe de combat régimentaire vers la fin de la Seconde Guerre mondiale, mais a été démobilisé avant d'être envoyé outre-mer. Appelé au service actif au début de la guerre de Corée, il a reçu la médaille d'honneur pour bravoure exceptionnelle au combat en avril 1951. Sa photographie apparaît sur le bord central inférieur de la feuille.

 
Timbre Bonsaï avec un genévrier Sierra
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Bonsaï, 2012

Les bonsaïs japonais ont d'abord été introduits en grand nombre aux États-Unis par des soldats revenant du Japon après la Seconde Guerre mondiale. Ils sont rapidement devenus populaires auprès des jardiniers et des clubs de bonsaï ont été formés. Dans les années 1980, de nombreux arboretums américains avaient créé des collections de bonsaï, ce qui a accru l'intérêt et l'appréciation du public pour cette forme d'art.

Voir également (en anglais):
Forever Bonsai: Black pine single
Forever Bonsai: Banyan single
Forever Bonsai: Trident maple single
Forever Bonsai: Azalea single

 
Une feuille de vingt timbres représentant des sculptures en fil de fer de Ruth Asawa et une photo de l'artiste Ruth Asawa
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Ruth Asawa, 2020

Ruth Asawa (1926-2013) était une artiste américano-japonaise innovante de Californie, surtout connue pour ses belles et complexes sculptures en fil de fer. Cependant, elle était aussi une éducatrice passionnée des arts. Asawa croyait fermement que chacun devrait avoir le pouvoir de créer et d'expérimenter l'art dans sa propre vie. L'USPS a publié des timbres commémoratifs Ruth Asawa Forever représentant plusieurs sculptures d'Asawa en 2020.

 
Timbre Le tout pour le tout avec des soldats japonais-américains de la Seconde Guerre mondiale
(Sélectionnez l'image pour plus d'informations - en anglais).

Timbre « Le tout pour le tout » des soldats américains d'origine japonaise de la Seconde Guerre mondiale, 2021

Le terme de pari « Le tout pour le tout » est devenu la devise de la 442e équipe de combat régimentaire séparée de l'armée américaine pendant la Seconde Guerre mondiale. Composé principalement de volontaires japonais américains de deuxième génération, il symbolisait leur détermination à «tout risquer» au service de leur pays, malgré l'hostilité et l'emprisonnement auxquels eux et leurs familles étaient confrontés sur le front intérieur. Le 442nd RCT est devenu l'une des unités de l'armée les plus décorées de la Seconde Guerre mondiale.