EnglishAfrikaansAlbanianAmharicArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CorsicanCroatianCzechDanishDutchEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchFrisianGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanKurdish (Kurmanji)KyrgyzLaoLatinLatvianLithuanianLuxembourgishMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPashtoPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSamoanScottish GaelicSerbianSesothoShonaSindhiSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSudaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshXhosaYiddishYorubaZulu
Emplacement : Atrium (en anglais), « Networking a Nation »
Depuis sa création, le système postal américain a fourni l'accès à l'information aux citoyens américains. Grâce au courrier, les gens peuvent rester informés et participer au monde qui les entoure... mais envoyer du courrier à tous les citoyens n'a pas toujours été une tâche facile. Tout au long de l'histoire, le courrier a dû être livré par une variété de moyens créatifs aux communautés éloignées de l'Alaska, comme les équipes de traîneaux à chiens qui ont bravé la glace déchiquetée du fleuve Yukon gelé chaque hiver pour tenir la promesse du système.
Emplacement : La Poste au Front (en anglais), « Mail and Morale »
Bien que les installations postales à bord des navires de la marine américaine soient assez différentes de celles de votre bureau de poste de quartier, elles ont un objectif très similaire : faciliter l'envoi et la réception du courrier. Malgré les quartiers remarquablement restreints et d'autres défis, l'armée et le service postal travaillent dur pour rendre les services de courrier aussi faciles et accessibles au personnel militaire qu'ils en ont l'habitude à la maison. Les tarifs postaux nationaux à l'étranger et le personnel dévoué facilitent le processus. Le droit des citoyens d'envoyer et de recevoir du courrier, même lorsque le gouvernement les poste ailleurs, a conduit à de nombreuses innovations dans la distribution du courrier.
Emplacement : Unifier le Pays (en anglais), « Manning the Post: A Woman’s Job »
Le ministre des Postes Samuel Osgood a cité "Plus de voyages ... qu'une femme ne pourrait entreprendre" pour expliquer sa décision de retirer le maître de poste Mary Katherine Goddard de son poste à Baltimore, Maryland, en 1789. Goddard était en poste depuis 1775. Un commun rendez-vous pour ceux qui possédaient également une entreprise d'impression et d'édition comme elle. Mais malgré ses notes et sa popularité, le sexisme a permis à Osgood de la remplacer par son ami personnel et allié politique, John White. Une pétition signée par plus de 230 habitants de Baltimore a tenté de réintégrer Goddard après son renvoi, mais sans succès. Le soutien du gouvernement n'était pas disponible pour tous les citoyens de la même manière dans ce cas.
Emplacement : Des Systèmes mis a L'Épreuve (en anglais), « Postmaster John T. Jackson »
Bien que la présence d'Afro-Américains dans le service postal ne soit pas tout à fait rare en 1891, la nomination de John T. Jackson au poste de maître de poste d'Alanthus, en Virginie, fait partie d'un nouveau mouvement. Le « vote noir » était essentiel pour le Parti républicain après la guerre civile, et plusieurs Afro-Américains ont été nommés à des postes de la fonction publique. Mais malgré les nominations officielles, les maîtres de poste afro-américains comme Jackson étaient toujours confrontés à des attaques de profilage racial de la part de citoyens en colère qui s'opposaient à ce qu'un Afro-américain occupe un poste aussi important et respecté. Qui était et n'était pas un citoyen d'une communauté se battait avec des rendez-vous postaux.
Emplacement : La Poste, Témoigne de L'Histoire (en anglais), « En période d'adversité : Boîte amovible 10 »
Que se passe-t-il lorsque les droits d'un citoyen vous sont soudainement retirés ? Voici deux lettres de citoyens qui se sont retrouvés emprisonnés par leurs propres gouvernements : l'un au camp de concentration d'Auschwitz en Pologne et l'autre au Camp Rohwer aux États-Unis dans le cadre de l'incarcération de citoyens américains d'origine japonaise. Pour ces personnes, le service de courrier fournissait l'un des rares moyens restants de se connecter au monde extérieur. Cependant, son courrier a été soumis à la censure, qui pouvait inclure un examen approfondi et parfois une modification ou une destruction. Comment le droit de communiquer librement interagit-il avec les autres droits de citoyenneté ?
Emplacement : Salon National du Timbre (en anglais), cadre amovible 125
Qu'est-ce qu'un Américain et qui définit la catégorie ? La question de savoir qui est citoyen d'une nation est une question à la fois de notre passé et de notre présent. Dans les années 1920, les questions d'immigration et les définitions de la citoyenneté sont devenues un sujet brûlant, et avec la publication de ces timbres commémoratifs, l'acte quotidien d'envoyer une lettre est devenu une partie de cette conversation. Les scènes représentées sur les timbres représentent et légitiment un récit spécifique de l'histoire et de l'immigration américaines. Quel récit figurait sur les timbres ? Comment cela façonne-t-il l'idée de citoyenneté et d'immigration ?
Ces timbres commémoratifs des années 1920 promeuvent un récit particulier de l'histoire américaine pour les immigrants tout en renforçant un récit d'appartenance pour des groupes particuliers.
Vous voulez rendre vos découvertes numériques encore plus immersives ? Parcourez nos listes de lecture, triées sur le volet pour chaque thème autoguidé unique !
