Skip to main content
Smithsonian main website

Search

Donate

EnglishEnglish
EnglishEnglishAfrikaansAfrikaansAlbanianAlbanianAmharicAmharicArabicArabicArmenianArmenianAzerbaijaniAzerbaijaniBasqueBasqueBelarusianBelarusianBengaliBengaliBosnianBosnianBulgarianBulgarianCatalanCatalanCebuanoCebuanoChichewaChichewaChinese (Simplified)Chinese (Simplified)Chinese (Traditional)Chinese (Traditional)CorsicanCorsicanCroatianCroatianCzechCzechDanishDanishDutchDutchEsperantoEsperantoEstonianEstonianFilipinoFilipinoFinnishFinnishFrenchFrenchFrisianFrisianGalicianGalicianGeorgianGeorgianGermanGermanGreekGreekGujaratiGujaratiHaitian CreoleHaitian CreoleHausaHausaHawaiianHawaiianHebrewHebrewHindiHindiHmongHmongHungarianHungarianIcelandicIcelandicIgboIgboIndonesianIndonesianIrishIrishItalianItalianJapaneseJapaneseJavaneseJavaneseKannadaKannadaKazakhKazakhKhmerKhmerKoreanKoreanKurdish (Kurmanji)Kurdish (Kurmanji)KyrgyzKyrgyzLaoLaoLatinLatinLatvianLatvianLithuanianLithuanianLuxembourgishLuxembourgishMacedonianMacedonianMalagasyMalagasyMalayMalayMalayalamMalayalamMalteseMalteseMaoriMaoriMarathiMarathiMongolianMongolianMyanmar (Burmese)Myanmar (Burmese)NepaliNepaliNorwegianNorwegianPashtoPashtoPersianPersianPolishPolishPortuguesePortuguesePunjabiPunjabiRomanianRomanianRussianRussianSamoanSamoanScottish GaelicScottish GaelicSerbianSerbianSesothoSesothoShonaShonaSindhiSindhiSinhalaSinhalaSlovakSlovakSlovenianSlovenianSomaliSomaliSpanishSpanishSudaneseSudaneseSwahiliSwahiliSwedishSwedishTajikTajikTamilTamilTeluguTeluguThaiThaiTurkishTurkishUkrainianUkrainianUrduUrduUzbekUzbekVietnameseVietnameseWelshWelshXhosaXhosaYiddishYiddishYorubaYorubaZuluZulu
Smithsonian sunburst Smithsonian National Postal Museum
  • Visit
    Visit
    • Plan Your Visit
    • Location and Directions
    • Calendar of Events
    • Public Programs
    • Floor Plan
    • Tours and Itineraries
    • Amenities
    • Accessibility
    • Reviews
    • Alerts
    Visit »

    Open daily 10 a.m. to 5:30 p.m.

    Admission is always free!

    2 Massachusetts Ave., N.E.
    Washington, DC 20002

    Our entrance is on the corner of First Street and Massachusetts Avenue NE.

    street map of Postal museum

    Learn more
  • Exhibitions
    Exhibitions
    • Current Exhibitions
    • Past Exhibitions
    • Virtual Exhibitions
    • Upcoming Exhibitions
    The museum's Atrium
  • Learn
    Learn
    • For Researchers
    • For Educators
    • National History Day
    • Topical Reference Pages
    • Oral History
    • Research Articles
    • Stamp Collecting
    • One-Minute Wonders
    • Social Media
    • Activities
    Front windows showing stamp images at night
  • Collections
    Collections
    • Search the Collection
    • Collections Search Center
    • Collection History
    • National Postal Museum Archives
    • Donating Collection Objects or Archival Materials
    • Object Loans
    • Collection Projects
    • Object Spotlight
    • Digital Asset Collections
    • Rights and Reproductions
    • Preservation
    • Shared Stewardship and Ethical Returns
    People in front of log post office building
  • About
    About
    • About the Museum
    • About Us
    • FAQs
    • Support the Museum
    • Host an Event
    • National Postal Museum Gala
    • Philatelic Achievement Award
    • Contact Us
    • Press
    • Site Map
    Information Desk in the Historic Lobby
  • Blog
  • Home
  • Collections
  • Search the Collection
  • Surimono for a Joruri Performance
Click to view social media share links

Surimono for a Joruri Performance

Object Details

Description
This picture illustrates a group gathering around a fishmonger who prepares fresh fish for sashimi. To the left, a lower class prostitute offers a large dish to receive some fish, perhaps for the man at the left, who looks longingly at the elegant, graceful courtesan who glances demurely over her shoulder as she holds a parasol. The "night hawk" overhead proclaims the erotic theme of this scene. This large sheet is printed with an illustration on one half and an illustration in 180 degree reverse orientation on the other half. The sheet was designed to be folded horizontally so the picture would be on one side and the inscription could be read on the other. The text provides the names of many groups from various locales, which suggests that this surimono was commissioned to commemorate a special performance.
Inscriptions
The inscription concludes with the phrase, "Senshu banzai" (A thousand autumns), a wish for eternal happiness, and provides the name of a pupil of the joruri performer Takemoto Miyadodayu who sponsored the event.
Provenance
To 2002
Dr. John Fuegi, Copenhagen and Adelphi, MD, to 2002
From 2002
Freer Gallery of Art, given by Dr. John Fuegi in 2002
Collection
Freer Gallery of Art Collection
Previous custodian or owner
Dr. John Fuegi
Credit Line
Gift of John Fuegi and Jo Francis
Data Source
Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery
Date
ca. 1820
Period
Edo period
Accession Number
F2002.14
Artist
Utagawa Kuninao 歌川国直 (1793-1854)
Restrictions & Rights
Usage conditions apply
Type
Print
Medium
Ink and color on paper
Dimensions
H x W (sheet and image): 39.3 x 53.5 cm (15 1/2 x 21 1/16 in)
Origin
Japan
Related Online Resources
Google Cultural Institute
See more items in
Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery Collection
Topic
fish
Edo period (1615 - 1868)
man
courtesan
Japan
umbrella
surimono
Japanese Art
Record ID
fsg_F2002.14
Usage
Usage conditions apply
GUID
http://n2t.net/ark:/65665/ye3f67fd9b1-fde0-4255-859d-67cc2359e442
There are restrictions for re-using this image. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page .
International media Interoperability Framework
IIIF provides researchers rich metadata and media viewing options for comparison of works across cultural heritage collections. Visit the IIIF page to learn more.
View manifest View in Mirador Viewer

Home Smithsonian National Postal Museum

Visit »

Open daily 10 a.m. to 5:30 p.m.

Admission is always free!

2 Massachusetts Ave., N.E.
Washington, DC 20002

Our entrance is on the corner of First Street and Massachusetts Avenue NE.

street map of Postal museum

Learn more
  • Privacy
  • Terms of Use
  • Press
  • Site Map
  • e-News
  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • Pinterest
  • YouTube
  • Flickr

Have you signed up for our monthly e-newsletter?

Owney, the Railway Mail Service Mascot

Back to Top