Partout aux États-Unis, la Croix-Rouge a aidé les clients postaux à assembler les colis de Noël. Une fois qu'un colis a passé l'inspection de la Croix-Rouge, le colis a été scellé et le «coupon» a été attaché pour servir d'étiquette d'adresse. Tous les colis et lettres adressés aux membres de l'AEF se sont rendus à New York pour être traités et expédiés au port d'embarquement à Hoboken, New Jersey, pour être expédiés vers les stations militaires américaines à l'étranger.
Avec l'aimable autorisation des Archives nationales
Ci-dessous : des postiers de New York trient de nombreuses cartes, cartes postales et lettres destinées à l'AEF avant Noël 1918.
